80 ' -couleur
Film documentaire, Version française

Ecrit et réalisé par Joseph Césarini et Alain Dufau
Image : Joseph Césarini
Son : Alain Dufau
Montage : Emmanuel Roy, assisté de Baptiste Louedec
Montage son : Agata Lopko
Mixage son : Romain Huonnic
Direction de production : jean-Pierre Cellard
Production déléguée : Lieux Fictifs - Caroline Caccavale

En coproduction avec France 3 Corse Via Stella -direction des antennes : Rose Paolacci et le Centre Méditerranéen de la Photographie, direction : Marcel Fortini
Avec le soutien de la Collectivité Territoriale de Corse et le Centre National de la Cinématographie
Avec des photographies extraites du livre «Images d’un Territoire, 10 ans de mission photographique», éditions Albiana et Centre Méditerranéen de la Photographie et avec le Centre National des Arts Plastiques - collection du Fonds National d'arts Contemporain.

© France Télévisions / Lieux Fictifs / Centre Méditerranéen de la Photographie 2010

"De mars 2008 à mai 2009, nous avons parcouru la Corse et proposé aux habitants des images du Centre Méditerranéen de la Photographie, qui depuis 15 ans accueille des artistes photographes du monde entier à regarder l’île... Chacun dévoile à sa manière son sentiment du présent s'interroge sur ce qu'il a de plus fondamental, notre rapport à l'autre, et questionne à la fois la complexité et les belles aspirations de la société."

En vente au Centre Méditerranéen de la Photographie contre un chèque de 18 euros (prix du DVD : 15 euros + emballage et frais de port : 3 euros, en France Métropolitaine et Corse)

Pour tout renseignement : +33 (0)4 95 31 56 08

Marcel Fortini / Damien Sausset
Collection Pôle Photo,
coéditée par le SCEREN - CRDP de Corse et le Centre Méditerranéen de la Photographie.

Décembre 2009 / 220 x 165 mm / 88 pages, broché
ISBN CMP : 978-295207-685-2
ISBN CRDP : 978-286620-230-9
Prix de vente : 12 €

L’ ouvrage retrace la commande régionale 2008 de Georges Rousse à Bastia.
Un texte de Francis Joly, Directeur de la collection Pôle Photo et Conseiller « Arts de l’image » au département Arts et Culture du CNDP, introduit la démarche pédagogique de cet ouvrage ainsi que Josiane Rouch, IA-IPR Arts plastiques de l’académie de Nice. Un texte de Damien Sausset, critique d’art, place l’oeuvre de Georges Rousse dans l’histoire de l’art.
Un texte de Marcel Fortini, Directeur du Centre Méditerranéen de la Photographie en définit le contexte. Un entretien de Francis Joly et Marcel Fortini avec Georges Rousse répond aux questions que le spectateur se pose devant ses oeuvres. Une mise en image de la réalisation d’une œuvre et un glossaire des notions propres à l’artiste, écrit par Toussaint Dominici, professeur d’Arts plastiques, détaillent sa création.

En vente au Centre Méditerranéen de la Photographie contre un chèque de 17 euros (prix du livre : 12 euros + emballage et frais de port : 5 euros, en France Métropolitaine et Corse)

Pour tout renseignement : +33 (0)4 95 31 56 08

« La mémoire blessée »
Texte de Jérôme Camilly
« Portraits d’habitants de la Grande Barre »
Photographies de Jean-François Joly
Collection : Centre Méditerranéen de la Photographie Editions 2009
Novembre 2009 / 600 exemplaires /165 x 201 mm / 160 pages dont 53 photographies noir et blanc.
CD “La mémoire blessée” texte écrit et lu par Jérome Camilly, 71’, en quatrième de couverture
ISBN : 2-9520768-4-7
EAN : 9782952076845
Distribution : Albiana (Corse)
Prix de vente: 21 €

La mission " Escales de Mémoires" 2006-2011 consiste à accompagner la transformation "physique" des quartiers sud de la ville de Bastia par l'intervention d’artistes auprès des habitants, à favoriser l’expression et le dialogue, à encourager les pratiques et les liens sociaux, à travailler sur la symbolique des lieux et à conserver la mémoire de ces quartiers. La publication “ La grande barre” nous permet de partager et de transmettre le premier volet de cette mission menée au printemps et à l’été 2007, regroupant ainsi l’écrit, la parole et la photographie.

A la suite de A la suite de rencontres et d’entretiens avec des habitants de la grande barre, à la cité Aurore de Lupino, Jérôme Camilly , journaliste-écrivain et Jean-François Joly, photographe, ont croisé leur approche respective sans jamais illustrer la photographie de l’un ou les propos de l’autre, bien au contraire, ils étaient unis sur le projet, mais indépendants dans leur démarche artistique. " La mémoire blessée " écrit et lu par Jérôme Camilly, est un texte lumineux qui raconte avec humanité les tranches de vies et la libre parole d’ hommes et de femmes face aux réalités de la vie. Jean-François Joly photographie dans un format vertical, souvent de face et assez proche des gens. Le choix du film instantané lui a permis d’établir une relation privilégiée avec les personnes. Ces portraits réalisés avec beaucoup de pudeur révèlent une grande dignité. Ainsi, ce livre nous questionne sur notre propre condition et nous invite à réfléchir à la construction d’une société plus juste. Il s’inscrit dans un temps donné et vient enrichir notre mémoire commune.

En vente au Centre Méditerranéen de la Photographie contre un chèque de 26 euros (prix du livre : 21 euros + emballage et frais de port : 5 euros, en France Métropolitaine et Corse)

Pour tout renseignement : +33 (0)4 95 31 56 08

Un livre d’artiste de Joan Fontcuberta
Texte / préface de Jean Claude Rogliano

Mai 2003 / 16,5 x 24,5 cm / 68 pages dont 64 photographies couleurs et noir et blanc
ISBN : 2-9520768-1-2
Prix de vente : 20 €

"Quand il s’éveille, le mazzeru redevient simple mortel. L’affût, le sifflement de la flèche ou la détonnation, le cri de l’animal qui s’effondre ont regagné le marécage des rêves qu’on oublie. Pour que tout s’accomplisse, ces souvenirs doivent demeurer sur l’autre rive de la nuit. Car la bête qu’il a tuée est bien autre chose qu’un gibier. Selon une de nos plus anciennes croyance, c’est sous la forme d’un animal qu’est représentée l’âme de chacun de nous. Un animal dont la mort précède la nôtre. C’est son passage qu’embusqué aux abords du torrent, guette celui pour qui la nuit se fait voyage. Sitôt que surgit le renard, le lièvre ou le sanglier, le mazzeru l’abat. Quand il s’en approche, à la place de la tête de l’animal, c’est celle d’un humain qu’il reconnaît. Et dès lors, il sait que cet homme ou cette femme mourra. Cette mort annoncée, il ne l’a pas voulue. En tuant son double animal, il est seulement le messager du destin, le seul qui sait vers où conduire l’enterrement fantôme qui, précédant celui des vivants, emporte l’ombre de celui qui va mourir. Les morts enterrent les morts, mais ils ont besoin d’un guide. Et ce guide c’est lui, le mazzeru, qui accompagnera cette ombre au-delà du torrent dont, le temps du passage, les eaux charrient les Enfers. Son rôle est celui d’assister celui qui n’appartient plus tout à fait à la vie, pour affronter l’ultime épreuve qu’est la traversée d’un fleuve profond comme un miroir. Il en revient toujours, ruisselant de l’écume de nos peurs et de nos doutes. Vivant qui revient aux vivants, le mazzeru pourrait être le symbole d’un passé qui a fait de nous ce que nous sommes. Et peut-être parce qu’il semblerait que la mort elle aussi en a peur, il nous la rend dérisoire. Terrible et rassurant, il nous aide à ne pas croire au néant. C’est sans doute encore lui qui, du tréfonds de sa nuit ou de notre inconscient collectif, de razzias en invasions, de massacres en exil, de supplices de la roue en tribunaux d’exception, transcende une tragédie insulaire en rupture de dénouement. Comme dans l’Ecriture, il semble dire : « Mort, où est ta victoire ? ». C’est peut-être pour ça qu’on se plait à l’imaginer gardien d’une mémoire : celle qu’on ne peut ni emprisonner , ni déguiser, ni faire mourir".

Jean-Claude Rogliano *.

* Du même auteur

Contes et légendes de Corse, en collaboration avec Agnès Rogliano, France-Empire, 1997.
Visa pour un miroir, éditions du Rocher, 1999. Racket en hermine, éditions C.P.E., 2001.
Le berger des Morts, Mal’Concilio, éditions France-Empire, 2001. Justice en Corse, éditions Stock, 2002

En vente au Centre Méditerranéen de la Photographie contre un chèque de 20 euros (prix du livre : 16 euros + emballage et frais de port : 4 euros, en France Métropolitaine et Corse)

Pour tout renseignement : +33 (0)4 95 31 56 08